Am 3. Juni kam es auf der Hauptstrasse zwischen Bad Zurzach und Rietheim zu einer Frontalkollision. Ein 60-jähriger Mann fuhr mit seinem Skoda gegen 12.30 Uhr in Richtung Rietheim. Aus bislang unbekannten Gründen geriet das Auto auf die Gegenfahrbahn, worauf der Kleinwagen kurz nach dem Kreisel mit einem korrekt entgegenkommenden Ford kollidierte.
Der Skoda-Lenker wurde mit leichten Verletzungen ins Spital überführt. An beiden Fahrzeugen entstand beträchtlicher Sachschaden. Die Feuerwehr Zurzach wurde zur Verkehrsregelung aufgeboten. Gegen 14 Uhr war die Strasse wieder ohne Behinderungen befahrbar. (mgt)