Nach dem tragischen Unfalltod des berühmten «Gletscherpiloten» Walter Mittelholzer übernahm der Fotograf Werner Friedli im Jahr 1938 die Leitung der Swissair Photo AG und gründete später ein eigenes Unternehmen für Flugaufnahmen. In Friedlis Nachlass finden sich zahlreiche Bilder von Gemeinden und anderen Sujets aus dem Fricktal.

Die Aufnahme von Etzgen wurde am 26. Mai 1953 von Luttingen/D aus gemacht. Die Farbaufnahme stammt vom 24. Mai 2020 und zeigt den gleichen Bildausschnitt. Die Unterschiede sind markant. Das bescheidene Bevölkerungswachstum von Etzgen in den letzten 67 Jahren hat zu einer massiven Ausdehnung des ehemals kompakten Siedlungsgebiets geführt. Noch augenfälliger sind die Veränderungen im Bereich der Rheintalstrasse, wo heute mehrere Gewerbe- und Industriebetriebe – darunter die Firma Jehle AG – angesiedelt sind. Nicht sichtbar und trotzdem erwähnenswert: Sowohl Luttingen als auch Etzgen waren 1953 politisch eigenständige Gemeinden. Seit 1972 ist Luttingen ein Ortsteil von Laufenburg/Baden und Etzgen seit 2010 ein Ortsteil der Gemeinde Mettauertal.

Fotos: Werner Friedli. Quelle: Bildarchiv ETH Zürich. Lizenz: CC BY-SA 4.0 | Gerry Thönen