Medizinische Abklärungen waren notwendig. Diese führten zu einer kleinen Stent-Operation infolge Verengung der Herzkranzgefässe. Der Gesundheitszustand des Baudirektors ist stabil, er fühlt sich wohl und ist zuversichtlich, die Regierungstätigkeit in Kürze wieder aufnehmen zu können. Das Regierungskollegium wünscht Peter C. Beyeler gute Besserung, wie es in einer Pressemitteilung heisst.